Nombre de la Canción: Make it to the end.
Nombre en Español: Llegar Hasta el Final
Intérprete: Stevie Hoang
Nota:
Esta es una versión en inglés de la canción "Doushite Kimi wo Suki ni Natte Shimattandarou?" de DBSK
Descarga: Mp3♫
Video:
Letra en Español:
Aquí estamos,
parados en medio de un corazón roto.
Era lo suficientemente fuerte como para ver la parte herida
y hacerlo bien esta vez.
Llegar hasta el final.
Porque el misterio del amor es nunca darse por vencido.
Aquí estamos,
como velas que están esperando ser encendidas,
como la historia que está destinada a empezar.
¿Podemos hacerlo bien esta vez?
¿Llegar hasta el final?
Llegar hasta el final.
Las cosas hermosas pueden empezar en lugares difíciles.
Hemos dado demasiado como para borrar esto.
Nos hemos dado una oportunidad
y esta vez deberíamos tomarla.
Cuanto más sé de dar e intentar,
cuanto más sé de risas y llanto,
el miedo que tengo a perder no es nada comparado a perderte.
Porque el misterio del amor es nunca darse por vencido.
Aquí estamos,
parados en medio de un corazón roto
Era lo suficientemente fuerte como para ver la parte herida
y hacerlo bien esta vez.
Llegar hasta el final.
Llegar hasta el final.
Puedo ver el sol a la distancia.
Entonces, estoy dispuesto a terminar junto a ti,
a través de la lluvia y la oscuridad,
estoy listo para ir por ese camino contigo.
Porque al otro lado de este sendero
hay una vida anhelada que se desvanece
junto a un amor que he estado conteniendo.
Te los doy a ti.
Aquí estamos, (Oh sí)
parados en medio de un corazón roto (De un roto corazón, sí)
Era lo suficientemente fuerte como para ver la parte herida
(Era lo suficientemente fuerte)
y hacerlo bien esta vez (Hacerlo bien esta vez)
Llegar hasta el final (Llegar hasta el final)
Aquí estamos, (Oh nena)
parados en medio de un corazón roto (Un roto corazón)
Era lo suficientemente fuerte como para ver la parte herida
(Era lo suficientemente fuerte)
y hacerlo bien esta vez (Hacerlo bien esta vez)
Llegar hasta el final (Llegar hasta el final)
Aquí estamos,
parados en medio de un corazón roto.
Era lo suficientemente fuerte como para ver la parte herida
y hacerlo bien esta vez
(Porque el misterio del amor es nunca darse por vencido)
Llegar hasta el final.
Letra Original:
Here we are
Standing in the middle of a broken heart
I was strong enough to see the hurting part
And make it right again
Make it to the end
Cause the mystery in keeping love is never giving up
Here we are
Like the candles that was waiting to be out
Like the story that was destined to begin
Can make it right again?
Make it to the end?
Make it to the end
Beautiful things can begin in hard places
We've been giving too much to erase this
We've been giving the chance
And now we should take the chance again
The more I know about giving and trying
The more I know about laughter and crying
The fear I have of losing is nothing compared to losing you
Cause the mystery in keeping love is never giving up
Here we are
Standing in the middle of a broken heart
I was strong enough to see the hurting part
And make it right again
Make it to the end
Make it to the end
I can see the sun in the distance
Then with you I'm willing to finish
Through the rain and the darkness
I'm ready to go the way with you
Cause on the other side of this journey
There's a longing life that is fading
With a love that I've been holding
I'm giving it to you
Here we are (Oh yeah)
Standing in the middle of a broken heart (A broken heart)
I was strong enough to see the hurting part (I was strong enough)
And make it right again (Make it right again)
Make it to the end (Make it to the end)
Here we are (Oh baby)
Standing in the middle of a broken heart (Of a broken heart, yeah)
I was strong enough to see the hurting part
And make it right again (Make it right again)
Make it to the end (Make it to the end)
Here we are
Standing in the middle of a broken heart
I was strong enough to see the hurting part
And make it right again
(Cause the mystery in keeping love is never giving up)
Make it to the end.
